Stranger Things seizoen 3 aflevering 1: “Suzie, Do You Copy?”, samenvatting en analyse
Seizoen 3 · Aflevering 1 · Juni 1985
Een dossier, een volgorde, een toonbank. Je vindt er de duur en de kijkcijfers, de draad van 28 tot 29 juni, Robin achter de toonbank, daarna de koppels van de maand en wat de heuvel opvangt.
Stranger Things seizoen 3 aflevering 1 beslaat twee dagen in juni 1985. Een oudere proloog, een ijssalon, een heuvel en een auto die in een staalfabriek eindigt.
In het kort
- Volledige titel: “Suzie, Do You Copy?”
- Originele titel: “Chapter One: Suzie, Do You Copy?”
- Duur: 50 minuten
- Auteurs: geschreven en geregisseerd door Matt en Ross Duffer
- Online: donderdag 4 juli 2019, met het hele seizoen
- Verhaal: van vrijdag 28 tot zaterdag 29 juni 1985, volgens de chronologie van de wiki
- Cast: eerste aflevering waarin Maya Hawke en Priah Ferguson in de hoofdcast staan. Sean Astin is te zien in een herinnering.
- Rollen: Robin: Maya Hawke. Steve: Joe Keery. Dustin: Gaten Matarazzo. Erica: Priah Ferguson. Hopper: David Harbour. Joyce: Winona Ryder. Eleven: Millie Bobby Brown. Mike: Finn Wolfhard. Karen: Cara Buono. Billy: Dacre Montgomery. Bob: Sean Astin
Inhoud
Het gegevensblad van het hoofdstuk
De titel en de originele titel staan in het gegevensblad. Matt en Ross Duffer schrijven en regisseren het hoofdstuk. De onlinepublicatie van seizoen 3 is donderdag 4 juli 2019, samen met het hele seizoen. Het is de 18e aflevering van de serie. De teaser van 9 december 2018 kondigde deze titel als eerste aan.
De chronologie van de wiki plaatst de avond in het centrum op vrijdag 28 juni 1985, en het vervolg op zaterdag 29. In de VS ligt het gemiddelde aantal kijkers per minuut, voor personen van 2 jaar en ouder, op 8,86 miljoen op dezelfde dag en op 19,16 miljoen over drie dagen. Dat is het hoogste cijfer van de acht afleveringen.
Witte matrozenmuts met “AHOY” in het blauw bedrukt, die van het uniform van Scoops Ahoy.
In de winkelMatrozenhoed Scoops Ahoy24,90 €Bekijk product
Twee dagen, in de volgorde van de montage
Het hoofdstuk begint een jaar eerder, ver van de stad, en keert terug naar de avond in het centrum. De volgende dag lopen de terugkeer van kamp, het zwembad, de ijssalon en de heuvel door elkaar. De nacht eindigt met een motel waar niemand komt opdagen, en een staalfabriek.
-
1984 De machine
Een straal, een explosie, een jaar voor de nummer twee.
-
Vrijdag 28 juni, ’s avonds Het centrum
Een voorstelling, een stroomstoring, een wolk die ratten verjaagt.
-
De volgende ochtend Het ontwaken
De klokken zijn niet gelijkgezet. Iemand komt terug van kamp.
-
De dag Het zwembad en de winkel
Een compliment aan de rand van het bad, een klacht in de winkel.
-
De ijssalon Het bord
Een telling van klanten, een muts, nog een versierpoging.
-
De heuvel De radio
Ratten tijdens de klim, dan antwoordt niemand.
-
De avond De politieauto
Een bespotte toespraak, een verzonnen grootmoeder, dan drie zinnen in het Russisch.
-
De nacht Het opgeven
Zij blijft. Een auto botst tegen de verlaten staalfabriek.
Een machine in 1984, dan het centrum
In 1984 zetten wetenschappers een machine in de vorm van een kanon aan. De straal begint een scheur in een muur te openen. De machine ontploft en doodt wie er het dichtst bij staat. Aan het eind van de scène laat het opstijgen van een helikopter zien dat men in de Sovjet-Unie is. Het koor dat je hoort heet “The Red Army Is The Strongest”. De rest van het seizoen volgt de Russen en hun machine.
Een reus wurgt de hoofdwetenschapper. Je hoort het later: het is Grigori. De aanwezige generaal geeft de tweede wetenschapper een jaar. De repliek is in het Russisch, ondertiteld “You have one year”. Die wetenschapper is Alexei. Alec Utgoff speelt hem al in deze proloog. Geen van beiden wordt in beeld bij naam genoemd.
Een jaar later leegt het winkelcentrum Starcourt langzaam de winkels in de binnenstad, en de inwoners zien het. Die avond opent de zomer van 1985: een geheime voorstelling van Day of the Dead, een film die nog niet uit is, dan een stroomstoring in het centrum en in de stad. Tijdens de storing vormt zich in de verlaten staalfabriek een zwarte wolk die de ratten verjaagt. De stroom komt terug. De nek van Will brandt. Hij zegt tegen Mike dat alles goed is.
Achter de toonbank
Dit is Robins eerste optreden in beeld. Ze werkt al in de ijssalon: ze is er niet nieuw. Op de avond van 28 juni zegt ze tegen Steve: “Hey, dingus, your children are here”. Hij laat de groep door een achterdeur de zaal in waar de film draait. De stroom valt uit. Hij zet de schakelaar om. Zij antwoordt: “That isn't gonna work, dingus”. Eerder, in de gangen van het centrum, waren Erica en haar vriendinnen de groep tegengekomen en met Lucas in aanvaring geraakt.
De volgende dag houdt ze een scorebord bij, met “You rule” aan de ene kant, “You suck” aan de andere. De telling van de klanten die Steve niet overtuigt staat op “You are oh-for-six, Popeye”. Hij geeft de muts de schuld: “It's this stupid hat”. Zij stelt voor de waarheid te zeggen. Hij vat die samen: afgewezen door de universiteit, een vader die hem een les wil leren, drie dollar per uur, geen toekomst. Hij zet de muts af, spreekt een groep aan (“I'll be your captain”) en faalt opnieuw.
Zij ontcijfert in dit hoofdstuk niets. Zij is het die de Russische boodschap zal ontcijferen, bij Scoops Ahoy, in de volgende hoofdstukken.
Geel-groene pet, oranje bies: “CAMP” en “KNOW WHERE” rond een scherm “'85”, met een telescoop en een microscoop.
In de winkelPet Dustin seizoen 3 Camp Know Where29,90 €Bekijk product
De koppels van de maand juni
Mike en Eleven zoenen op “Never Surrender” van Corey Hart, en dan begint Mike het te zingen. De deur moet drie duim open blijven: “Three-inch minimum!” Hij belooft de volgende dag terug te komen. De regel van drie duim en de toespraak ’s avonds worden ook verteld in het artikel over Hopper en Eleven.
Bij Melvald's klaagt Hopper bij Joyce over Mike. Zij raadt hem een rustig gesprek aan, als gelijken, en helpt hem schrijven. Hij grapt: “I'm the chief of police, I could cover it up.” Hij nodigt haar uit voor het eten. Zij zegt dat ze plannen heeft. ’s Avonds eet ze alleen terwijl ze naar Cheers kijkt, een aflevering met de titel “Rescue Me”, en denkt aan Bob. De magneten op de koelkast vallen eraf.
’s Avonds klopt hij zonder zijn stem te verheffen en begint aan zijn tekst. Mike lacht hem uit. Dan verzint hij een telefoontje: de grootmoeder zou ziek zijn. Hij neemt Mike mee in de politieauto. Daar kondigt hij een andere toespraak aan. Als Mike geluk heeft, laat Hopper hem misschien verder uitgaan met zijn dochter.
In het gemeentelijke zwembad is Billy badmeester. Hij komt binnen op “Moving in Stereo” van The Cars en geeft Karen een compliment. Later stelt hij lessen voor in het Motel 6 van Cornwallis, om 20.00 uur. Zij weigert eerst, stamelend: “I'm sorry. I can't.” Dan: “I don't think I need any lessons.” Hij dringt aan. De scène eindigt zonder antwoord van haar.
’s Avonds maakt zij zich toch klaar, doet haar trouwring af, ziet Ted snurken naast de slapende Holly, en blijft. Het lied van deze passage heet “(I Just) Died in Your Arms”. Billy rijdt op zijn beurt naar het motel en herhaalt zijn zinnen. Hij zal er niet aankomen.
Nancy en Jonathan worden te laat wakker: de klokken zijn na de stroomstoring van de avond ervoor niet gelijkgezet, en het is bijna 9 uur ’s ochtends. ’s Avonds komt een telefoontje over de ratten binnen bij de Hawkins Post.
De heuvel, de ratten, de staalfabriek
Dustin komt terug van een maand in kamp Know Where. Hij roept via zijn walkietalkie, “Gold Leader”, zonder antwoord. Eleven laat zijn speelgoed bewegen om hem naar de woonkamer te leiden. Verrast bespuit hij Lucas met haarlak. Onder zijn uitvindingen: Cerebro, een radio die groot genoeg is om over grote afstand te praten. Tijdens de klim naar de heuvel Weathertop, het hoogste punt van de stad volgens de wiki, glippen Mike en Eleven weg. Mike beroept zich op zijn avondklok, en de jongens geloven hem niet: “Curfew at 4:00?” Boven antwoordt niemand.
Max en Lucas twijfelen aan Suzie, en dan gaat iedereen weg. Achtergebleven op de heuvel vangt hij drie zinnen op: “the silver cat feeds when blue meets yellow in the west”, “a trip to China sounds nice if you tread lightly”, “the week is long”. In de basis bekijkt Alexei de machine in aanbouw. Een collega roept hem in het Russisch toe: “Beautiful, isn't it?”
Eerder, tijdens de klim, speelt Wills nek weer op. Honderden ratten lopen naar de verlaten staalfabriek, krijgen stuiptrekkingen en spatten dan uiteen in vleesklompen. Als de nacht komt, vindt Billy iets op zijn weg: de voorruit begeeft het, de auto botst tegen het gebouw. Er zit een vloeistof op de ruit. Een vleesrank sleept hem aan de enkel naar de kelder. Wat tegen de ruit sloeg, hoor je later: een fragment van de Mind Flayer, al beschreven in het monster van seizoen 3. In beeld wordt hij gesleept. Je ziet hem nog niet onder de bezetenen.
In dit hoofdstuk noteert de wiki knipogen naar Close Encounters of the Third Kind (het bewegende speelgoed), naar Star Wars (“Gold Leader”) en naar Magnum, en een anachronisme: het speelgoed Ultra Magnus van Dustin was vóór 1986 niet te koop. De andere liedjes van het hoofdstuk: “Captain Pugwash” tijdens de storing, “Workin' for a Livin'”, “Hot Blooded”, “Can't Fight This Feeling”.
Figuur van steentjes, roodbruin haar, matrozenuniform, roze ijshoorntje en groene fiets.
In de winkelMini-bouwfiguur Robin Buckley Scoops Ahoy14,90 €Bekijk product
Veelgestelde vragen
Welke dagen beslaat de aflevering?
De chronologie van de wiki plaatst de avond in het centrum op vrijdag 28 juni 1985, en de rest op zaterdag 29. De proloog speelt in juni 1984.
Is Robin in deze aflevering nieuw in de ijssalon?
Nee. Het is haar eerste optreden in beeld, en ze werkt er al. Op de avond van 28 juni zegt ze twee keer “dingus”. De volgende dag, voor haar bord, noemt ze hem “Popeye”.
Gaat Karen in op de uitnodiging voor het motel?
Zij zegt geen ja. Eerst weigert ze: “I'm sorry. I can't.”, dan “I don't think I need any lessons.” Billy dringt aan, en de scène stopt zonder antwoord. ’s Avonds maakt ze zich klaar en blijft dan.
Waarom worden Nancy en Jonathan te laat wakker?
De klokken zijn na de stroomstoring van de avond ervoor niet gelijkgezet, en het is bijna 9 uur ’s ochtends.
Wat vangt Dustin op de heuvel op?
Drie zinnen in het Russisch, na het vertrek van de anderen. Het ontcijferen zit niet in dit hoofdstuk. Op de heuvel twijfelen Lucas en Max of het meisje dat hij oproept bestaat.
Waar wordt Billy heen gebracht?
Naar de verlaten staalfabriek, door een rank naar de kelder gesleept. Dat hij bezeten raakt, zie je nog niet.
Wie regisseert, en hoe lang duurt het hoofdstuk?
Matt en Ross Duffer schrijven en regisseren het. Het hoofdstuk duurt 50 minuten. De onlinepublicatie is 4 juli 2019.