Murray Bauman (Stranger Things): de paranoïde journalist die over alles gelijk had

Murray Bauman in Stranger Things

Personage · De complotdenker · Seizoen 2 tot 5

SpoilerwaarschuwingDeze pagina volgt Murray van 1984 tot de eindstrijd van 1987. Als je de serie nog niet uit hebt, stop dan na “Wie is Murray”.

Murray Bauman is de complotdenker van Stranger Things: een voormalig journalist die privédetective werd, verschanst in een huis als een vesting, die alles gelooft wat Hawkins weigert te geloven, en die elke keer gelijk heeft. Ingehuurd om Barb te vinden, vertaler Russisch in Starcourt, reisgenoot van Joyce tot in Siberië: in de loop van de seizoenen is hij de grappigste en de scherpzinnigste van de volwassenen geworden. Deze pagina bundelt alles: zijn onderzoeken, zijn karateslagen, Alexei, Yuri, en zijn rol in 1987.

In het kort

  • Naam: Murray Bauman, voormalig onderzoeksjournalist in Chicago
  • Beroep: privédetective en complotdenker
  • Eerste verschijning: seizoen 2 (1984), ingehuurd door de ouders van Barb
  • Talenten: Russisch, speurwerk, karate, zeggen waar het op staat
  • Relaties: Nancy en Jonathan, Joyce en Hopper, Alexei, Yuri
  • Gespeeld door: Brett Gelman
  • Status: in leven; wapensmokkelaar voor de vriendengroep in 1987
Brett Gelman, de vertolker van Murray Bauman in Stranger Things, gefotografeerd tijdens een openbaar evenement

Gespeeld door

Brett Gelman

Het is Brett Gelman die in de serie zijn gezicht aan Murray Bauman leent.

Afbeelding: serie Stranger Things, via strangerthings.fr.

Wie is Murray Bauman?

De eerste keer dat we hem zien, komt Murray Bauman het politiebureau van Hawkins binnenvallen met een dossier onder zijn arm en een theorie: een Russisch meisje met paranormale krachten, gezien in de bossen, en een laboratorium dat iets verbergt. Hopper zet hem buiten de deur. Murray heeft ongelijk over Rusland en gelijk over al het andere. Dat is de samenvatting van zijn carrière.

Voormalig onderzoeksjournalist in Chicago, hij verliet de pers voor een afgelegen huis, omgebouwd tot fort, met camera's, sloten, kaarten aan de muren en wodka in de vriezer. De ouders van Barb huren hem in 1984 in om hun dochter terug te vinden. Hij zal haar niet vinden, maar hij zal het laboratorium ten val brengen.

Murray is de enige volwassene in de serie die voor niemand iets verbergt, ook niet wat mensen niet willen horen. Hij zegt tegen Nancy en Jonathan dat ze van elkaar houden, tegen Joyce en Hopper dat ze om elkaar heen draaien, tegen Alexei dat hij een lafaard is. Hij heeft elke keer gelijk. Hij is ook, samen met Steve en Robin, het grappigste personage van de serie.

Het huis in SesserMurray woont in Illinois, in Sesser, in een gebarricadeerd oud industrieel pand: bewakingscamera's, gepantserde deuren, onderzoeksborden en een veldbed. Daar brengen Nancy en Jonathan in 1984 een nacht door, daar brengen Hopper en Joyce Alexei naartoe in 1985, en daar krijgt Murray in 1986 het telefoontje dat hem naar Siberië stuurt.

In de winkel: een item uit het universum van de serie dat bij dit dossier past, door ons gekozen.

Heren-longsleeve Stranger Things Welcome to Hawkins Indiana embleemIn de winkelHeren-longsleeve Welcome to Hawkins Indiana embleem47,90 €Bekijk product

Murray seizoen per seizoen

Murray Bauman: De bunker (Stranger Things)
De bunker. Kaarten, camera's, dossiers: Murray heeft de hele stad aan zijn muren hangen, en wodka om het vol te houden.

1984Seizoen 2: Barb

Ingehuurd door de Hollands onderzoekt Murray de verdwijning van Barb en komt hij uit bij het lab. Nancy en Jonathan brengen hem het bewijs dat hem ontbrak: de opname van de bekentenis van dr. Owens. Hij zwakt de inhoud af om hem geloofwaardig te maken, een chemisch lek in plaats van een monster, en laat het publiceren. Het lab sluit. Diezelfde avond, tussen twee glazen door, zegt hij tegen de twee tieners wat ze weigeren te zien, en stuurt hij ze naar kamers naast elkaar.

1985Seizoen 3: Alexei

Hopper en Joyce brengen hem een ontvoerde Russische wetenschapper, Alexei, en Murray, die vloeiend Russisch spreekt, wordt tolk. Hij raakt gehecht aan deze gevangene die kersen-slush eist, en neemt hem op 4 juli mee naar de kermis van Hawkins. Daar wordt Alexei neergeschoten door de Russische huurmoordenaar, Grigori. Murray, kapot van verdriet, daalt met Hopper en Joyce af in de Sovjetbasis onder Starcourt om de machine uit te schakelen. Via de radio loodst hij Joyce naar de sleutels.

Murray Bauman: De kermis (Stranger Things)
De kermis. Op 4 juli 1985 geeft Murray Alexei zijn eerste Amerikaanse feest. Daar vindt Grigori hem terug.

1986Seizoen 4: Siberië

Joyce ontvangt een Russische pop en een telefoonnummer; het is Murray die ze belt. Samen brengen ze veertigduizend dollar bij elkaar, vliegen naar Alaska, en ontmoeten de smokkelaar Yuri Ismaylov, die hen drogeert om hen aan de Russen te verkopen. In het vliegtuig schakelt Murray, autodidact met een zwarte band, Yuri uit. Na de crash in Siberië doet hij zich in het kamp in Kamtsjatka voor als Yuri, bevrijdt Hopper, en verbrandt op de avond van de slag om Hawkins de wezens van de gevangenis met de vlammenwerper.

1987Seizoen 5: Austin

Tijdens de militaire quarantaine vermomt Murray zich als vrachtwagenchauffeur, “Austin”, om de wegversperringen te passeren en wapens aan de vriendengroep te leveren. Hij rekruteert Mr. Clarke, de leraar natuurwetenschappen van Hawkins Middle, om de groep dankzij zijn kennis te lokaliseren. In de Upside Down vecht hij tegen de soldaten. Hij overleeft de eindstrijd.

Wat hem kenmerkt

De paranoia

Camera's, sloten, dossiers, wodka. Murray wantrouwt alles, en de serie geeft hem vier seizoenen op rij gelijk.

Het Russisch

Hij spreekt het vloeiend, zonder dat iemand weet waar hij het heeft geleerd. Dat maakt hem in 1985 de enige man die Alexei kan verstaan.

Geen blad voor de mond

Hij zegt tegen stellen dat ze van elkaar houden voordat ze het zelf weten. Nancy en Jonathan in 1984, Joyce en Hopper in 1985. Hij heeft er nooit naast gezeten.

Het karate

Zelf geleerd, via een schriftelijke cursus, en verschrikkelijk doeltreffend tegen Yuri in een vliegtuig. Murray is de enige volwassene in de serie die schreeuwend slaat.

Het detail dat niemand opmerktMurray heeft het lab van Hawkins ten val gebracht door te liegen. De waarheid, een monster en een parallelle dimensie, was te groot om geloofd te worden: hij herschreef de opname tot een chemisch lek, en de krant publiceerde het. Het is de enige overwinning van de serie die door een leugen is behaald, en het is een complotdenker die haar heeft ondertekend.

Markante momenten

  1. Het politiebureau, 1984

    Een Russisch meisje, een laboratorium, een complete theorie. Hopper zet hem de deur uit. Alles was waar, behalve Rusland.

  2. De wodka en de kamers

    Nancy en Jonathan, dronken, horen de waarheid over zichzelf. Murray wijst hun twee kamers toe en wacht, glimlachend, tot ze er maar één gebruiken.

  3. De kersenslush

    Alexei weigert te praten zolang hij niet de juiste smaak heeft. Murray vertaalt, geërgerd, dan vertederd.

  4. Het karate in het vliegtuig

    Yuri, de spuit, en Murray die losgaat. De absurdste en heerlijkste scène van seizoen 4.

  5. De vlammenwerper

    In de gevangenis van Kamtsjatka verbrandt hij wezens terwijl Hawkins vecht. Een paranoïde journalist, in Siberië, met een vlammenwerper.

Nog een item uit de selectie: een item uit het universum van de serie dat bij dit dossier past.

Lego Stranger Things terreinwagen van de Hawkins-politieIn de winkelLego Terreinwagen van de Hawkins-politie41,90 €Bekijk product

Relaties

Persoon Wat hij of zij voor Murray is Het sleutelmoment
Nancy en Jonathan De eersten die hem serieus nemen, en de eersten die hij naar elkaar toe duwt De wodkanacht, 1984
Alexei De gevangene die een vriend werd, de enige om wie Murray rouwt De kermis, 4 juli 1985
Joyce Byers De koppigste reisgenote die hij ooit heeft gekend Het vliegtuig naar Alaska; het kamp in Kamtsjatka
Jim Hopper De politiechef die hem eruit heeft gezet, en die hij daarna in Siberië gaat halen De vlammenwerper
Yuri Ismaylov De smokkelaar die hem verraadt, die hij knock-out slaat en daarna imiteert Het karate in het vliegtuig
Mr. Clarke De leraar die hij in 1987 rekruteert De quarantaine van Hawkins

Murray is een van de weinige personages die de serie doorkomen zonder familie, zonder liefde en zonder huis in Hawkins. Hij heeft alleen zijn dossiers en de mensen die hij helpt. Misschien ziet hij daarom zo scherp bij anderen: hij heeft niets te beschermen, behalve de waarheid, en die zegt hij.

Zijn traject volgt dat van de volwassenen in de serie, van de rand naar het midden. In 1984 is hij een gek die Hopper wegjaagt. In 1987 is hij degene die de wapens levert. Niemand heeft hem ooit hardop gelijk gegeven. De serie doet het wel, elk seizoen.

Niet te verwarren

Je hoort vaak In werkelijkheid Het houvast
Murray is een agent van de overheid Een voormalig journalist die privédetective werd, zonder banden met de overheid De bunker in Sesser
Murray is Russisch Amerikaan; hij spreekt vloeiend Russisch zonder dat de serie zegt waarom Het tolken voor Alexei
Murray sterft in Siberië Hij overleeft seizoen 4 en keert terug in 1987 De chauffeur “Austin”
Murray heeft Barb teruggevonden Hij heeft de waarheid gevonden, niet Barb; zij was al dood Het lek naar de krant, 1984

Een zeldzamere verwarring: Murray heeft nooit een relatie met Joyce gehad, ondanks hun duo in seizoen 4. Hij is degene die Joyce richting Hopper duwt, zoals hij Nancy richting Jonathan had geduwd. Zijn functie in de serie is zeggen wat de anderen verzwijgen, niet hun plaats innemen.

Onze producten: Murray Bauman

Murray is het favoriete personage van veel volwassen fans: posters en T-shirts geïnspireerd op de bunker, het karate en de kersenslush. We kiezen elk stuk zelf uit, zonder iets anders te claimen dan onze passie voor de serie.

Bekijk de collectie Hawkins

Ter aanvulling: een item uit het universum van de serie dat bij dit dossier past.

Sweater met capuchon Stranger Things Hawkins High School tijgerIn de winkelSweater met capuchon Hawkins High School tijger74,90 €Bekijk product

Veelgestelde vragen

Wie is Murray in Stranger Things?

Murray Bauman is een voormalig onderzoeksjournalist die privédetective en complotdenker is geworden, verschanst in een vestingachtig huis in Illinois. In 1984 ingehuurd om Barb terug te vinden, laat hij het Hawkins Lab sluiten, vertaalt hij in 1985 Russisch, vergezelt hij Joyce in 1986 naar Siberië en levert hij in 1987 wapens aan de vriendengroep.

Waarom spreekt Murray Russisch?

De serie legt het niet uit: Murray spreekt het vloeiend, en dat maakt hem tot de tolk van Alexei in 1985, en daarna tot de valse Yuri in het kamp in Kamtsjatka in 1986. Fans hebben een opleiding als journalist tijdens de Koude Oorlog verondersteld; de serie laat de vraag open.

Wie is Alexei voor Murray?

Een Sovjet-wetenschapper die in 1985 door Hopper en Joyce wordt ontvoerd, voor wie Murray tolkt en op wie hij gesteld raakt. Hij neemt hem mee naar de kermis van 4 juli, waar Alexei wordt doodgeschoten door de Russische moordenaar Grigori. Zijn dood tekent Murray meer dan enige andere gebeurtenis in de serie.

Hoe heeft Murray het lab laten sluiten?

In 1984 brengen Nancy en Jonathan hem de opname van de bekentenis van dr. Owens over de dood van Barb. Murray herschrijft het verhaal tot een chemisch lek, geloofwaardiger dan een monster, en laat het publiceren. Het schandaal dwingt het lab tot sluiting en bezorgt de ouders van Barb genoegdoening.

Wat doet Murray in seizoen 5?

Tijdens de quarantaine van Hawkins doet hij zich voor als een vrachtwagenchauffeur genaamd Austin, passeert hij de militaire wegversperringen om wapens aan de vriendengroep te leveren, rekruteert hij Mr. Clarke om de groep te lokaliseren, en vecht hij tegen de soldaten in de Upside Down. Hij overleeft de eindstrijd.

Wie speelt Murray Bauman?

Brett Gelman speelt Murray sinds 2017. De beelden op deze pagina komen uit de serie en de promotie ervan; ze blijven eigendom van hun rechthebbenden.

Lees ook