Stranger Things seizoen 4 aflevering 9: « The Piggyback », het einde van seizoen 4

Stranger Things seizoen 4 aflevering 9: het gegevensblad van « The Piggyback »

Het negende hoofdstuk draagt de Franse titel « L'Infiltration » en de originele titel « Chapter Nine: The Piggyback ». Matt en Ross Duffer hebben het zelf geschreven en geregisseerd, zoals ze doen voor de openings- en slothoofdstukken van elk seizoen: voor seizoen 4, de hoofdstukken 1, 2, 7, 8 en 9. Het duurt 139 minuten, dus 2 u 19.

Het is de langste aflevering van het verhaal, en met afstand: de finale van het laatste seizoen, tweede van deze rangschikking, stopt op 128 minuten. De uitzending vond plaats op 1 juli 2022, vijf weken na de zeven eerste hoofdstukken. Deel 2 bevatte slechts twee afleveringen, de achtste en deze.

Dit negende hoofdstuk was in het begin niet voorzien. Halverwege het schrijven begrepen de twee makers dat ze een aflevering meer nodig zouden hebben om alles te vertellen, en de zender heeft het snel gevalideerd. De negen scenario's van het seizoen tellen meer dan 800 bladzijden, bijna het dubbele van om het even welk vorig seizoen: dat is wat de release in twee delen heeft opgelegd.

Piggyback betekent « schrijlings »: Eleven klimt in de geest van Max om Vecna van binnenuit te bereiken. De originele titel wijst het plan van de finale aan. De Franse titel houdt de andere zijde van hetzelfde idee, bij de vijand binnengaan door inbraak.

De samenvatting van « The Piggyback », op volgorde

Het hart van de aflevering houdt op één enkele nacht, op vier plaatsen in de wereld, vóór een epiloog twee dagen later, en het laat nooit een draad los zonder ernaar terug te keren. Het plan is beslist in het vorige hoofdstuk, vanuit een regel die hard is geleerd: het monster is bijna onaantastbaar, behalve terwijl het jaagt, wanneer zijn lichaam onbeweeglijk blijft in het huis Creel van De Upside Down.

Drie teams vertrekken dus tegelijk, en een vierde handelt op duizenden kilometers zonder te weten dat het op dezelfde slag weegt. Dit is de voortgang, stap voor stap.

1. Nevada Eleven daalt af in het zintuiglijke bad

   In een geïsoleerde pizzeria maken Eleven, Mike, Will, Jonathan en Argyle van een koelcel een zintuiglijk bad. Van daaruit zal ze de geest van Max bereiken.

2. Hawkins Max, Lucas en Erica in het huis Creel

   Max aanvaardt als lokaas te dienen. Ze installeert zich op de verdieping, Walkman klaar, terwijl Lucas en Erica over haar waken.

3. De Upside Down Nancy, Steve en Robin aan de andere kant

   De drie klimmen in de omgekeerde versie van hetzelfde huis, Molotovcocktails en geweer in de hand. Ze wachten tot de trance begint om het lichaam van het monster te raken.

4. De caravan Eddie en Dustin lokken de Demobats

   Op het dak van zijn caravan, aan de kant van De Upside Down, sluit Eddie zijn gitaar aan en speelt « Master of Puppets » op vol volume. De zwerm verlaat het huis Creel.

5. Kamtsjatka De Russische gevangenis schoongemaakt

   Hopper, Joyce en Murray dalen weer af om de wezens af te maken die in de kelder worden bewaard. Deze Demogorgons zijn niet Vecna, maar hen vernietigen verzwakt hem op het slechtste moment voor hem.

6. De trance Eleven gevangen in de herinneringen van Max

   Het monster wachtte haar. Het immobiliseert haar, toont haar wat het sinds zijn ballingschap heeft gebouwd, en verstrakt zijn greep op Max.

7. De ommekeer Mike spreekt, Nancy slaat

   De woorden van Mike geven Eleven de kracht terug om de greep te breken. Op hetzelfde ogenblik, in De Upside Down, brandt het lichaam van het monster en gaat het door het raam.

8. De kloof Jason komt binnen, Max sterft, de aarde opent zich

   Jason verrast Lucas en rukt de koptelefoon van Max af. De tijd van het gevecht gaat de vloek tot het einde: Max sterft, de vierde bres opent zich, en de grond splijt.

9. Twee dagen later As op de stad

   De groep vindt elkaar terug, Max wordt niet wakker, en Will voelt dat het monster heeft overleefd. As begint uit de hemel te vallen.

Elke verhaallijn, apart genomen

In Hawkins speelt alles zich af in één enkel huis. Max en Lucas installeren zich op de verdieping van het huis Creel, daar waar de moorden van 1959 hebben plaatsgevonden, terwijl Erica de wacht houdt en als koerier dient. Max laat zich vrijwillig nemen, om het monster bezig te houden terwijl de anderen het elders aanvallen. Jason Carver komt binnen op het slechtste moment: de aanvoerder van het basketbalteam gelooft nog altijd dat Eddie Munson Chrissy Cunningham heeft gedood, en hij eist dat Lucas de muziek afzet. Het gevecht dat volgt kost Max de seconden die haar restten.

De Upside Down vormt het tweede terrein, op enkele meters en in een andere wereld. Nancy, Steve en Robin klimmen in het omgekeerde huis, waar het lichaam van de tovenaar onbeweeglijk blijft zolang de trance duurt. Eddie en Dustin houden de afleiding vanuit de caravan, en het plan werkt: de Demobats verwijderen zich. Maar Eddie weigert een tweede keer te vluchten, gaat alleen weer naar buiten om hen tegen te houden, en sterft onder de beten in de armen van Dustin.

De derde draad vertrekt vanuit Lenora Hills, in Californië, waar Eleven en de Byers waren verhuisd, en stopt in een pizzeria van Nevada. Ondergedompeld in een koelcel omgevormd tot zintuiglijk bad, gaat Eleven de geest van Max binnen; Mike, Will, Jonathan en Argyle houden de wacht rond de cabine. Mike is het die, door eindelijk te zeggen wat hij niet kon zeggen, haar de kracht teruggeeft om het monster terug te duwen.

De vierde draad speelt zich af op Kamtsjatka, en niemand in Hawkins weet dat hij bestaat. Hopper, Joyce en Murray dalen weer af in de gevangenis om de wezens te verbranden die in de kelder zijn opgesloten. Deze Demogorgons zijn niet Vecna: het zijn beesten van De Upside Down, gevoed op de bodem van een kerker. Hen neerslaan verzwakt toch de tovenaar, op het precieze ogenblik waarop hij al zijn krachten nodig heeft.

Het sleutelmoment, en wat het verandert

De kanteling houdt in één minuut. Max sterft, de ledematen gebroken en de ogen ingedrukt, tegen Lucas die haar hand niet heeft losgelaten. Eleven, nog in haar geest, weigert haar te laten gaan en brengt haar terug: het hart herbegint. Maar de dood heeft plaatsgevonden, en dat is alles wat het monster vroeg.

De mechaniek was gelegd in het vorige hoofdstuk, na een visie opgelegd aan Nancy. Elk slachtoffer van de vloek opent een bres op de exacte plaats waar het valt: de caravan voor Chrissy Cunningham, de weg voor Fred Benson, het Meer van de Verliefden voor Patrick McKinney. Er waren er vier nodig zodat de scheuren zouden samenkomen.

De vierde opent zich onder het huis Creel. De vier bressen komen samen en de aarde splijt in een kruis midden in de stad. De scheur doorkruist de kamer waar Jason Carver tegen Lucas vecht: ze snijdt hem in twee. Buiten zal men van een aardbeving spreken.

Dat is wat deze finale uniek maakt in het verhaal: de groep wint elk van haar gevechten en verliest de slag. De tovenaar wordt verbrand met de Molotovcocktail, doorzeefd met kogels, door een raam geduwd door Nancy, en hij krijgt toch zijn deur. Wanneer de drie weer afdalen om hem te zoeken, is de vloer leeg.

Wat hoofdstuk negen klaarzet voor het vervolg

De epiloog speelt zich twee dagen later af. Een deel van de stad evacueert; de anderen zetten een hulpkamp op op de highschool, waar Nancy, Robin, Steve en Dustin dekens uitdelen. Dustin vindt er Wayne Munson terug, de oom van Eddie, en geeft hem het plectrum van zijn neef terug. Voor de stad zal Eddie een moordenaar op de vlucht blijven.

Eleven, Mike, Will, Jonathan en Argyle komen eindelijk aan, na drie dagen weg. Hopper, Joyce en Murray keren terug uit Rusland, en Eleven vindt een man terug die ze dood waande sinds de zomer van 1985. Dan klimt de groep op een heuvel: as valt, de bloemen sterven, de wolken van De Upside Down rukken op. Will voelt het monster in zijn nek, gewond en levend.

Alles wat het laatste seizoen vertelt komt uit deze scène. Anderhalf jaar later, in de herfst van 1987, leeft de stad onder militaire quarantaine. Max is niet uit de coma gekomen, en men zal vernemen dat haar geest niet in haar lichaam was: hij dwaalde in de herinneringen van Henry Creel, op zoek naar een uitgang.

Twee elementen van dit negende hoofdstuk krijgen dan hun volle zin. De band tussen Will en het monster wordt het kompas van het laatste seizoen. En het lied van Max, dat haar al uit de trance op de begraafplaats had gerukt, zal een tweede keer dienen: Lucas is het die het haar weer op de oren zal zetten, in het ziekenhuis.

De details en de verwijzingen die opvallen

De muziek doet een groot deel van het werk. « Master of Puppets » van Metallica, uitgebracht op 3 maart 1986, is het recentste stuk dat in de actie van het seizoen wordt gebruikt: op enkele weken na speelt Eddie een nieuwigheid. Joseph Quinn vertolkt er een goed deel van op het scherm, en een speciale mix is gemaakt voor de scène, met partijen opgenomen door Tye Trujillo.

« Running Up That Hill » keert terug in een orkestrale versie op het moment van de mentale confrontatie. De eindgeneriek, die, draait op « When It's Cold I'd Like to Die » van Moby, de enige titel van het hele seizoen die later is dan maart 1986, en dus buiten de fictie geplaatst.

Het monster legt aan Eleven uit dat het De Upside Down aanvoert sinds zij het ernaartoe heeft geslingerd, toen ze een kind was, en dat de Mind Flayer geen rivaal is maar een schaduw die het zelf heeft gemodelleerd. De Demogorgon, van zijn kant, is geen van beide: een beest, geen geest.

Twee knipogen verdienen genoteerd te worden. De naam Vecna komt van een tovenaar uit Dungeons and Dragons, en de club van de highschool heeft hem zo gedoopt; hijzelf geeft zich geen enkele naam. En het huis Creel, buiten gefilmd, is een woning uit 1882 gelegen in Rome, in Georgia.

Ten slotte was de vertolker van de tovenaar bij de casting aangekondigd onder een valse personagenaam, Peter Ballard, en gecrediteerd « Friendly Orderly » bij zijn eerste verschijning, tot de onthulling van het zevende hoofdstuk. Hier speelt Jamie Campbell Bower met onbedekt gezicht, onder een volledig prothesekostuum: alleen de ranken en enkele retouches zijn na de opnames toegevoegd.

Veelgestelde vragen

Lees ook